在智能手機出現之前.....(轉) ​