【人民幣單位「元」和「圓」】人民幣紙幣上印的都是「圓」,而硬幣上用的是「元」。二者既非繁簡字亦非通假字,它們來自不同體系。「元」源自「元寶」(初指銅錢),宋時一個元寶叫「一元」。「圓」源自光緒間鑄造的銀幣,其單位為「角、圓」。現在二者通用,「元」用得較多,而「圓」多用於正規場合。