滬江韓語

企業認證
2016年3月21日 8:50

【早安】

사람들은 남들에게 쉽게 이야기할 수 없는 마음속의 짐이 하나씩은 있습니다.
人們都有一個無法對別人訴說的心中的擔子。

가족사의 아품, 숨어 있는 열등감, 밝힐 수 없는 병이나
家人之間的痛,隱藏在深處的劣等感,無法公開的疾病,

관계에서의 상처, 피할 수 없는 책임 중
或者人際關係中的傷口,無法避免的責任中,

하나쯤은 다들 안고 사는 것 같아요.
好像所有人都會抱著這樣一個擔子生活著。