2016年7月28日 19:30

#韓語口頭禪# 그렇구나!這樣啊!
當別人跟你說明某一情況或事情,而你想感嘆時,可以使用「그렇구나!」,這是由「그렇다」+感嘆詞「구나」組合而成。表述對剛剛了解到的事物的驚訝、感嘆等情緒。「그렇구나!」的另一個說法是「그렇군요!」,但這一表述方法通常是男子所用。
가:참 맛있다.잘 먹었어요.영희 씨,요리 왜 이렇게 잘해요?真好吃。我已經吃好了。英熙,你的手藝怎麼這麼好啊?
나:오,전 원래 요리사이었어요.嗯,我曾經是個廚師哦。
가:오,그렇구나.哦,這樣啊!