2016年8月11日 17:54

other, the other, another與others用法和區別:

1. 指單數時的用法指單數時,若泛指用another,若特指用 the other。如:Give me another (one). 另外給我一個。 Shut the other eye, please. 請把另一隻眼睛也閉上。

2. 指複數時的用法指複數時,若泛指用 other(後接複數名詞),若特指用the other(後接複數名詞)。
如:There are other ways of doing it. 做這事還有其他的辦法。 Where have the other students gone? 其他學生都到哪裡去了?

3. others永遠表示複數意義(且其後不能再接名詞)。其用法大致相當於:「other+複數名詞」,同樣地 the others 大致相當於「the other+複數名詞」。如:Other people [Others] may not think that way. 別的人可能不這樣想。
He is cleverer than the others [the other students] in his class. 他比班上其他學生聰明。

4. another一般只能表單數,且其後接名詞也只能接單數名詞。但是若其後有數詞或 few 修飾時,則也可接複數名詞。如:We need another few chairs. 我們還需要幾把椅子。
In another two weeks it'll be finished. 再過兩個星期就可做完了。

5. 與 some 對比使用時,用 others(此時與 some 同義)。如:Some say yes, and others say no. 有人說對,有人說不對。