滬江韓語

企業認證
2016年10月26日 22:01

#韓語詞彙辨析# 【가장&제일】
*그 무엇보다도 건강이 ().你會選哪個?A:가장이다,B:제일이다
*相似點:가장和제일都是副詞「最」的意思。

*不同點:가장是韓國語的固有詞,主要用於書面語,比較正式看上去,當然現代韓國人口語中也經常用到啦。제일其實是漢字詞「第一」的意思,引申出來就是「最 ​