滬江韓語

企業認證
2016年11月8日 22:37

#愛德華的奇妙之旅# 【1】
옛날,이집트 거리의 어느 집에 몸 대부분이 도자기로 된 토끼가 살고 있었어요.
從前,在埃及街旁的一所房子里,居住著一隻幾乎完全用陶瓷製成的兔子。
팔다리뿐만 아니라 발과 머리,몸통과 코도 도자기로 되어 있었죠.
他長著瓷的胳膊、瓷的腿、瓷的爪子和瓷的頭、瓷的軀幹和瓷的鼻子。
팔다리에는 철사로 이어진 이음새가 있어서 도자기로 된 팔꿈치와 무릎도 쉽게 구부러지고 움직일 수 있었어요.
他的胳膊和腿被金屬線連接起來,這樣他的瓷胳膊肘兒和瓷膝蓋便可以彎曲,使他可以活動自如。

【單詞學習】
이집트:埃及(名)
도자기:陶瓷(名)
토끼:兔子(名)
발:腳,爪子(名)
몸통:軀幹(名)
철사:鐵絲,金屬線(名)
이어지다:連接(自)
이음새:介面,接頭(名)
팔꿈치:胳膊肘(名)
무릎:膝蓋(名)
구부러지다:彎曲(自)
움직이다:動,動彈(自)

【語法學習】
1、-뿐만 아니라:限定接在名詞后,表示不僅僅包括前面名詞所指代的事物,還包括後面名詞所指代的事物。接在謂詞和「이다」動詞后,使用「(으)ㄹ 뿐(만) 아니라」。
例:
점심뿐만 아니라 아침도 굶었어요. 不要說是中午飯了,就連早飯也沒吃。

2、-(으)ㄹ 수 있다:接在動詞后,表示一種能力或某種情況的可能性,PS:-(으)ㄹ 줄 알다只表示一種能力!
例:
이 수영장은 몇 시까지 수영할 수 있어요? 這個游泳館能游到幾點?
나는 요리를 할 수 있어요./나는 요리를 할 줄 알아요. 我會做菜。

韓語日常生活會話學習☞http://t.cn/RVdV9Ly