科學網

網站認證
2016年11月29日 14:29

【http://t.cn/RfHVj1r】沒錯,是你知道的那個朱元璋,配圖是一張「生僻字大全」表,大家都知道,那麼這張表跟朱重八有什麼關係呢?事情要從重八兄奪取政權后說起——稱帝之後,為了彰顯朱家深厚的「文化底蘊」,他規定,朱家子孫名字的第一個字按輩分取,第二個字則要遵循五行相生以「木火土金水」的順序取,也就是名字必須帶要木字旁、火字旁等等等。結果,起著起著,發現字不夠了,於是他們翻遍了各種舊書古籍,把那些生僻的字全都挖出來了,甚至還造出了不少奇奇怪怪的字。我們一起來感受一下:
永和王 朱慎鐳 封丘王 朱同鉻 魯陽王 朱同鈮
其子 朱安汞 瑞金王 朱在鈉 宣寧王 朱成鈷
懷仁王 朱成鈀 沅陵王 朱恩鈰 長垣王 朱恩鉀

是不是覺得很眼熟?這朱家的家譜根本就是小半個元素周期表啊!正是朱元璋,才讓這些鬼都不認得的生僻字流傳了下去,為清末的近代化學翻譯工作打下了堅挺的基礎。[doge]