每日韓語

名人認證
2016年12月15日 15:35

#韓劇台詞# #孤獨又燦爛的神--鬼怪#
지은탁:누가 안보인데? 일! 그게 보이면 당장 결혼해야되는 거에요? 이! 그게 보이면 오백 해주는 거에요? 삼! 그게 보이면...안떠날 거에요? 가지 마세요! 그냥 여기 있어요 한국에. 안돼요?
池恩卓:誰說看不到了? 一,如果能看到那個,就要立刻結婚嗎?二,如果能看到那個,就給我500萬嗎?三,如果能看到那個…就不離開嗎?別走了,就留在韓國,不可以嗎?
도깨비: 너 안보여.
鬼怪:你看不見。
지은탁: 보이는데 진짜... 진짜 보여요. 이 검!
池恩卓:我真的能看見…真的,這把劍!