滬江韓語

企業認證
2016年12月21日 20:11

【6大點揭秘韓國冬至동짓날】
1.韓國冬至通常吃紅豆粥:
韓國的傳統意義上的紅豆粥,是看不見顆顆紅豆的,通常以稠狀呈現,配以粳米,沒有陷的糯米糰子,吃時配上各種泡菜。據說糯米糰子的數量,要按孩子的年齡來放。

2.為什麼吃紅豆粥:
▪韓國的冬至成為亞歲,即小年,有著祭祖的風俗習慣,紅豆粥是祭品之一
•紅豆有驅邪的作用,祭祀后紅豆粥需部分灑在門口,用於驅邪保平安
▪冬至是一年中陰氣最強,魑魅魍魎猖狂的時日,紅豆粥代表陽氣,具有鎮壓護身之效
•相傳古時瘟疫橫行時,古人會把紅豆丟入井中,用以驅疫

3.韓國各地特色紅豆粥:
▪全羅道:紅豆麵條,用麵條代替糯米糰子
▪忠清道:在糯米粥里加入紅豆汁
▪江原道:在紅豆粥內加入玉米粒

4.冬至的別稱:
▪호랑이장가는날老虎娶妻的日子
▪지일至日
▪아세亞歲

5.冬至的各地別稱:
▪애동지: 아그동지全羅南道,동지江原道,全羅南,애기동지慶尚北道,江原道
▪중동지:온동지慶尚北道邱美、善山地區
▪노동지:어른동지慶尚北道,구동지,늙은지동지江原道, 노인동지全羅南道,종동지濟州

6.冬至相關古詩:
▪黃真伊《冬至漫長夜》,中韓雙語☞http://t.cn/RIouYph
韓語入門:http://t.cn/RIouYNF【6大點揭秘韓國冬至동짓날】n=cls11098&ch_source=iwb_hjkr_4_wbzw,韓語進階:http://t.cn/RIbi2cv