2017年2月14日 11:16

#TOPIK初級語法# -아/어/여 드릴까요
1.-아/어/여 드릴까요表示說話人詢問對方是否需要幫助。回答時使用-아/어/여 주세요的表達方式。

사다→사 드릴까요?
열다→열어 드릴까요?
정리하다→정리해 드릴까요?

【例句】
코지:문을 열어 드릴까요?
(浩二:要幫您開門嗎?)
선생님:네, 좀 열어 주세요.
(老師:嗯,請幫忙開一下。)

2.-아/어/여 드릴까요也可用於說話人想知道對方需要何種幫助的時候。

【例句】
점원:뭘 도와 드릴까요?
(店員:您有什麼需要嗎?)
리사:긴 치마 있어요?
(麗莎:有長裙嗎?)
점원:무슨 색으로 보여 드릴까요?
(店員:您要看哪種顏色的呢?)
리사;까만색으로 보여 주세요.
(麗莎:給我看看黑色的吧。)

【不規則變化】

1)ㅂ的不規則變化
例:도와드릴까요?(돕다+-아/어/여 드릴까요=도와 드릴까요)
(要我幫忙嗎?)

2)으的不規則變化
例:이름을 써 드릴까요?(쓰다+-아/어/여 드릴까요=써 드릴까요)
(要我把名字幫您寫下來嗎?)

3)르的不規則變化
例:직원을 불러 드릴까요?(부르다+-아/어/여 드릴까요=불러 드릴까요)
(要我幫您把職員叫來嗎?)