星宿老師

名人認證
2016年7月18日 10:00

#托勒密#【#占星百訣#】《第十八訣》:
 
當吉星位於上升之際,日月兩發光體若是位於相同的度數上,降臨于出生者的一切事物都會同樣地極度興隆。
所以,如果(吉星在上升,而)日月兩發光體彼此對沖,一個位於東方(上升宮)而另一個位於西方(下降宮),也會是同樣的情況。
然而,要是凶星位於上升點時,就會產生情況相反的事件。
 
XVIII. If, while a benefic may ascend, both the luminaries should be in the same minute, the native will be equally and highly prosperous in all things which can befall him. So, likewise, if the luminaries be mutually opposed by the east and west. But the contrary effect will be produced, should a malefic be on the ascendant.
 
【Centiloquium Ptolomei】 translated into Chinese by Farris Lin
{ 托勒密占星百訣 首創完整漢化 ●全球首發●中英對照 ⊙ @星宿老師 漢化中文翻譯 初稿文字⊙  獨家刊登新浪微博  §§智慧財產◆請勿盜用§§ }