星宿老師

名人認證
2016年10月11日 10:00

#托勒密#【#占星百訣#】《第一百訣》:
 
一旦彗星出現,位於太陽后十一個星座上,
如果在『軸角宮位』中,表示某些國家的國王,或者國家的王子之一或領導人,可能會駕崩。
如果在『接續宮位』中,國家財務會豐盛,然而政府或首長易主。
如果在『傾落宮位』中,將爆發疾病或驟然死亡事件。
而彗星若從西方朝東運行,表示會有外敵入侵國土,
要是彗星靜止不動,敵人則是地方性的或屬於內部的。
 
(注:軸角宮位----1、4、7、10宮。接續宮位----2、5、8、11宮。傾落宮位----3、6、9、12宮。)
 
C. If comets, whose distance is eleven signs behind the Sun, appear in angles, the king of some kingdom, or one of the princes or chief men of a kingdom, will die. If in a succedent house, the affairs of the kingdom's treasury will prosper, but the governor or ruler will be changed. If in a cadent house, there will be diseases and sudden deaths. And if comets be in motion from the west towards the east, a foreign foe will invade the country: if not in motion, the foe will be provincial, or domestic.
 
【Centiloquium Ptolomei】 translated into Chinese by Farris Lin
{ 托勒密占星百訣●全球首發●中英對照 ⊙ @星宿老師 漢化翻譯 初稿文字⊙  獨家刊登新浪微博  §§智慧財產◆請勿盜用§§ }