#韓語教室每日打卡[超話]#
韓語實用慣用語:
고개를 떨구다
解釋:垂頭喪氣

例句:
이번 일이 잘 안 되었다고 고개 떨구지 마세요.또 기회가 있을 거예요.
不要因為這次的事情沒弄好就垂頭喪氣,還有機會。

情景會話:
은서:우리는 3년 동안 열심히 일했습니다.이번에 누가 승진하게 될까요.
銀善:我們辛辛苦苦工作了三年,這次誰能升職呢
재자:글쎄요.이 회사는 능력의 기준이 좀 특별해요.팀원 중 누가 가장 봉사정신이 투절했느냐에 달려있어요.
宰子:這個嘛,這家公司衡量能力的標准有點特別,主要是看哪位職員最有奉獻精神。
은선:그럼,나는 아니겠네요.
銀善:那可能不會是我了。
재자:그렇다고 별써부터 고개를 떨굴 필요는 없어요.결과는 나와 봐야 아니까요.
宰子:即便如此也不必這麼早就垂頭喪氣的,等結果出來才能知道。

更多學習動態

全站最新消息

d