轉發微博

抱歉,視頻無法播放,去看看其他視頻

如果不考慮08年北京奧運會,自有電視直播以來曆次奧運會開幕式,以1988年漢城奧運會最為成功。因為貢獻了奧運會史上最偉大的主題歌《手拉手》,這是薩馬蘭奇的評價,甚至考慮將之作為永久會歌。我小時候看直播,留下非常深刻的印象,因為伴隨著主題曲,看到了世界各個民族的人,穿著著本民族服裝走到一起,真正體現了“四海一家”,從那時我明白了,世界的豐富性和多元性。剛才搜到一個勉強不錯的版本,附上中文翻譯:

天空中閃耀火光,我們千千萬萬顆心在跳蕩。

時刻來到,快快奮起,全人類世世代代友好,同生活,同成長。

我們手拉手,友誼傳四方。

讓那生活一天天更美好,更歡暢。

我們手拉手,友誼傳四方。

推倒一切障礙,讓那理解的歌聲永飛揚.

我們勇敢拼搏,熊熊的火焰燃燒在我們的胸膛。

我們高舉雙手,共同迎接清晨帶來的和平曙光。

我們手拉手,友誼傳四方。

讓那生活一天天更美好,更歡暢。

我們手拉手,友誼傳四方。

推倒一切障礙,讓那理解的歌聲永飛揚。 http://t.cn/A6f3Vqg0

155,448 Views
ñ803
122
154

全站最新消息

d