韓語教室

企業認證
2019年8月3日 11:12

#韓語[超話]##TOPIK[超話]#
韓語文學作品摘抄 《每個人都是一朵花》

발을 편안히 해주고 마음도 편하게 열어놓고
腳舒坦了,心也就舒坦地開敞。

오솔길, 숲길, 강둑길을 천천히 걸어보는 시간이 많아질수록
花時間慢慢走在小徑、林蔭小道、堤壩上的小路上,

우리는 그만큼 여유 있는 삶을 산 것일 텐데요.
我們就越能感受到自由的人生。

자연과 가까워지는 만큼 마음도 자연을 닮게 되고
接近自然,心靈也和自然同化。

자연을 닮으면 너그러워지고 편안해집니다.
和自然同化,心靈也會變得寬容而舒坦。

마음에 넉넉한 여백이 많아지기 때문입니다.
那是因為增加了心靈的空白。